AINO
Ako to funguje Funkcie Cenník O AINO Kontakt
Prihlásenie Registrácia

PRÁVNE

Ochrana osobných údajov

Prevádzkovateľ: Profi Trading s.r.o., Švábovce 65, 059 12 Švábovce, Prešovský kraj, Slovenská republika

IČO: 55409831 · DIČ: 2121978298

Zapísaná: Okresný súd Prešov, oddiel Sro, vložka č. 45833/P

Kontakt vo veci ochrany údajov: aino.zapisovatel@gmail.com

Platné od: 6. septembra 2026 · Verzia 1.0

1. Aké údaje spracúvame

a) Kontaktný a dopytový formulár

Meno a priezvisko, e-mail, telefón, názov obce/mesta a obsah správy, ktoré nám dobrovoľne poskytnete pri vyplnení kontaktného formulára.

b) Údaje k predplatnému

Fakturačné a prihlasovacie údaje potrebné na uzatvorenie a plnenie zmluvy o poskytovaní služby AINO.

c) Obsah nahrávok a prepisov

Zvukové/video záznamy zasadnutí, ktoré klient nahrá na spracovanie, môžu obsahovať hlas a ďalšie osobné údaje osôb vystupujúcich na zasadnutí. Tieto údaje spracúvame výlučne v mene a na pokyn klienta, ktorý je vo vzťahu k nim prevádzkovateľom v zmysle GDPR — Profi Trading s.r.o. tu vystupuje ako sprostredkovateľ (processor).

2. Účel a právny základ spracúvania

  • plnenie zmluvy a poskytovanie služby AINO (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR),
  • vybavenie dopytu z kontaktného formulára a predzmluvné rokovania (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR),
  • plnenie zákonných povinností, napr. účtovných a daňových (čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR),
  • spracovanie obsahu nahrávok na základe zmluvy o spracúvaní osobných údajov uzatvorenej s klientom (čl. 28 GDPR).

3. Doba uchovávania

  • Údaje z kontaktného formulára uchovávame 1 rok, ak medzi nami a vami nevznikne zmluvný vzťah.
  • Fakturačné údaje uchovávame po dobu vyžadovanú zákonom o účtovníctve a daňovými predpismi.
  • Nahrávky, prepisy a vygenerované výstupy uchovávame po dobu dohodnutú s klientom, prípadne do ich vymazania klientom v jeho účte.

4. Komu údaje sprístupňujeme

Údaje sprístupňujeme len v nevyhnutnom rozsahu poskytovateľom hostingu a cloudovej infraštruktúry, poskytovateľom technológie na rozpoznávanie reči a spracovanie jazyka a nášmu účtovníkovi — vždy na základe zmluvy zaväzujúcej ich k ochrane údajov aspoň v rozsahu GDPR. Údaje nepredávame ani neposkytujeme na marketingové účely tretích strán. Údaje môžeme sprístupniť orgánom verejnej moci, ak nám to ukladá zákon.

5. Súbory cookie

Webová stránka AINO používa v minimálnom rozsahu technické cookies nevyhnutné pre jej fungovanie. Ak v budúcnosti nasadíme aj analytické alebo marketingové cookies tretích strán, budeme si na ich použitie vopred vyžadovať súhlas v súlade s platnou legislatívou. Používanie cookies môžete kedykoľvek obmedziť v nastaveniach svojho prehliadača.

6. Vaše práva

V súvislosti so spracúvaním osobných údajov máte právo najmä na:

  • prístup k svojim osobným údajom,
  • opravu nesprávnych alebo neaktuálnych údajov,
  • vymazanie údajov („právo na zabudnutie"),
  • obmedzenie spracúvania,
  • prenosnosť údajov,
  • namietanie proti spracúvaniu,
  • podanie sťažnosti na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Ak ide o obsah nahrávok, kde vystupujeme len ako sprostredkovateľ, uplatnite si prosím svoje práva u obce alebo mesta, ktoré zasadnutie organizovalo — je vo vzťahu k týmto údajom prevádzkovateľom.

7. Zabezpečenie údajov

Osobné údaje uchovávame v zabezpečených databázach na serveroch v Európskej únii a prijímame primerané technické a organizačné opatrenia (napr. šifrovanie prenosu, obmedzenie prístupu) na ich ochranu pred zneužitím, stratou alebo neoprávneným prístupom.

Tento dokument je pripravený ako vzor pre potreby prezentačnej verzie webu AINO. Pred ostrým nasadením služby, najmä pred spracúvaním nahrávok zo zasadnutí obecných zastupiteľstiev, odporúčame nechať dokument aj nastavenie roly prevádzkovateľ/sprostredkovateľ skontrolovať právnikom špecializovaným na ochranu osobných údajov.
AINO

Anonymous Intelligent Note Officer — AI zapisovateľ zasadnutí pre obce a mestá.

Produkt

Funkcie Cenník Ako to funguje Bezpečnosť

Spoločnosť

O AINO Kontakt Pre koho je AINO

Právne

Ochrana osobných údajov Obchodné podmienky Reklamačný poriadok

Kontakt

aino.zapisovatel@gmail.com Kontaktný formulár
Registrácia Prihlásenie

© 2026 AINO — prevádzkuje Profi Trading s.r.o.

Švábovce 65, 059 12 Švábovce, Prešovský kraj · IČO: 55409831 · DIČ: 2121978298